Quando il Signore chiude una porta da qualche parte apre una finestra.
Preèasna Majka je uvek govorila "kada Bog zatvori vrata, negde On otvori prozor."
La madre superiora dice sempre: "Quando il Signore chiude una porta, apre una finestra".
Thespia, boginjo, vladarice sve tame, molimo te, otvori prozor u svet nižih biæa.
Thespia, dea, padrona delle tenebre, ti imploriamo, apri una finestra nel mondo sotterraneo.
Kad Bog zatvori vrata, otvori prozor.
Quando Dio chiude una porta, apre una finestra.
Može li neko da otvori prozor?
Andiamo a prendere un po' d'aria?
Bože, neka netko otvori prozor, brzo.
Dio, qualcuno apra la finestra, in fretta.
Hej, mališa, kaži Krisu da otvori prozor.
Hey, piccolino, dì a Chris di aprire la sua finestra.
Otvori prozor, i pusti da ja prièam, važi?
Apri il finestrino e fai parlare me, ok?
Otvori prozor, inaèe æu te jebeno raznijeti.
Apri lo sportello o ti ammazzo.
"I otvori prozor ljubavi." To su oèi.
"e apri la finestra dell'amore." Quelli sono gli occhi.
Ponekad kad Bog zatvori vrata, ðavo otvori prozor.
A volte quando Dio chiude una porta, Satana apre una finestra.
Znate šta kažu, kada Bog zatvori vrata, otvori prozor?
Sapete come si dice, quando Dio chiude una porta, ti apre un portone?
Svaki put kad mi zatvorimo vrata, "A" otvori prozor.
Ogni volta che chiudiamo una porta, "A" apre un portone.
Kad se zatvore vrata, negdje se otvori prozor.
Si chiude una porta e si apre un portone.
"Kada Gospod zatvori vrata, on negdje otvori prozor."
"Quando Dio chiude una porta, di qualche parte apre una finestra."
Otvori prozor da te èuje susedi.
E apri la finestra, cosi' i vicini sentiranno.
To ukazuje na to, da kada 'Bog ponekad zatvori vrata, on otvori prozor'!
Beh, questa e' la prova che... a volte quando Dio chiude una porta, apre un portone.
Si čula za "kad Bog zatvori vrata, on otvori prozor?"
Hai mai sentito dire che"Quando Dio chiude una porta apre una finestra"?
Neka neko otvori prozor, vazduh je užegao.
Lo finiremo. Qualcuno apra una finestra.
Otvori prozor u kuhinji, možda æe da preleti pravo kroz kuæu.
Apri una finestra in cucina, magari ci passera' direttamente.
Njena narukvica na zglobu bi se upalila èim bi pokušala da otvori prozor na brzinu.
La sua cavigliera si attiva ogni volta che apre una finestra troppo velocemente.
Samo završi sa tim što radiš, i otvori prozor.
Tu... finisci quello che stavi facendo e... apri la finestra.
Ali, hey, kad Bog zatvori vrata, otvori prozor.
Ma, ehi, quando si chiude una porta, si apre un portone.
Ali kada Bog zatvori vrata, on otvori prozor.
Ma quando si chiude una porta, si apre un portone.
Zato, otvori prozor da duša ode i postane crni gavran kad neko umre.
E' per questo che si apre la finestra. Così l'anima può uscire e diventare un corvo nero quando qualcuno muore.
Kako se ono kaže? "Kad moj dragi muž zatvori vrata, otvori prozor"?
Com'è il detto? Quando il mio caro marito chiude una porta... apre un portone?
"Kad Bog zatvori vrata, On otvori prozor".
"Quando Dio chiude una porta, apre un portone."
Oni mogu biti naèin da se otvori prozor.
Possono essere un modo per... aprire una finestra.
Ako moraš da zapališ, otvori prozor.
Se devi fumare, abbassa il finestrino.
Mnogi od tih putnika su verovatno mislili: "To je jednostavno tako, mora da otvori prozor i očisti ga.
Probabilmente, molti di questi passeggeri hanno pensato, "È normale, deve aprire il finestrino per pulire.
U nekom trenutku se nalazite na prvom nivou zgrade, a neko otvori prozor i ponudi vam čaj.
Qualche volta, sei al primo piano di un edificio, e qualcuno apre la finestra e ti offre del tè.
I reče: Otvori prozor s istoka. I otvori, a Jelisije reče: Pusti strelu. I on pusti strelu, a Jelisije reče: Strela izbavljenja Gospodnjeg, strela izbavljenja od Siraca; jer ćeš pobiti Sirce u Afeku, i satrćeš ih.
quindi disse: «Apri la finestra verso oriente. Aperta che fu la finestra, Eliseo disse: «Tira!. Ioas tirò. Eliseo disse: «Freccia vittoriosa per il Signore, freccia vittoriosa su Aram. Tu sconfiggerai, fino allo sterminio, gli Aramei in Afek
0.52063322067261s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando Dio chiude una porta, apre un portone. 